Bonnes nouvelles - Un aperçu de notre nouveau site web est maintenant disponible ici
GitesCanada.comGitesCanada.com
Abonnez-vous GitesCanadaCertificats cadeauxAssociationsDistractionsBulletinFAQChange to English
  Accueil accueil /  
 
Questions fréquentes

QF 10:

Module linguistique

Un module linguistique

Un module linguistique vous permet d'annoncer votre page de GîtesCanada dans les deux langues officielles, le français et l'anglais.

Veuillez noter que le nom de votre gîte, les coordonnées et les photographies seront identiques à ceux figurant sur la page dans la langue principale. En achetant un module linguistique, vous n'obtenez pas deux inscriptions, mais une dans les deux langues. Si vous voullez avoir des endroits dans les autres villes, s'il vous plaît, visitez BBDUG 13.

Quels sont les avantages d'avoir cette option?
Il y en a de nombreux avantages pour votre entreprise. En premier lieu, vous ouvrez la porte à une base de clientèle nationale et internationale. En plus, les gens sont beaucoup plus enclins à faire des recherches plus avancées sur votre site si c'est dans leur langue maternelle. Ceci permettra aux clients d'avoir une meilleure compréhension de vos services et éventuellement une meilleure visite chez vous.

Quelques personnes s'inquiètent de ne pas parler la deuxième langue et ils ne veulent pas induire les clients en erreur. Pour cette raison, on vous suggère de noter ceci dans vos 5-6 commentaires.

Nous avons deux sortes de modules linguistiques :

Module linguistique avec votre propre service de traduction:

Les frais sont 15 $ + taxes en sus par année.

Une fois acheté, nous allons activer l'option qui vous permettra d'utiliser BBDUG et ajouter les renseignements vous-même. Faire les modifications dans le module linguistique est simple. Allez à BBDUG - cliquez sur modifier cette page. Entrez votre mot de passe et modifiez votre texte sous Section 4 - Descriptions des renseignements (English) / Module linguistique. N'oubliez pas de sauvegarder votre texte. Vos modifications vont apparaître automatiquement et immédiatement. N'oubliez pas de garder votre site à jour dans les deux langues.

Cliquer ici pour faire une demande et payer en ligne.

Module linguistique avec le service de traduction de GîtesCanada:

Les frais sont 50 $ + taxes en sus (une seule fois) pour que GîtesCanada traduise votre page d'accueil et description des chambres, ensuite 15 $ + taxes en sus par année pour garder le module linguistique. Maintenant que le site offres de nombreux accessoires nous avons du créer des tarifs pour la section de recette et menu -jusqu'à 150 mots 15 $ + taxes en sus pour une plus longue traduction nous serions content de vous donner un devis. Pour les sous-titres d'attractions/services à proximité et la galerie des photos 15 $ + taxes en sus totale.

Une fois achetés, nous allons traduire votre page et nous allons vous aviser par courriel électronique lorsque c'est fait. N.B. la mise à jour au temps de renouvellement est gratuite. Durant l'année si vous désirez modifier votre texte, il y aura des frais de 15 $ + taxes en sus par demande de modification. Vous pouvez payer en ligne au Centre de paiement à : paiement général. En profiter aujourd'hui!

Cliquer ici pour faire une demande et payer en ligne.

Module linguistique pour les membres des associations

Si vous êtes un membre d'une association des gîtes sur notre site, la module linguistique est gratuite et il faut payer seulement pour la traduction 50$ + taxes en sus si vous avez besoin de ce service.

Cette page a été regardée 62,352 fois

Cliquez ici pour revenir à la liste des QF.

 
 

N'oubliez-pas d'informer les propriétaires du gîte que vous les avez trouvés ici sur l'Internet en utilisant
GitesCanada.com

GîtesCanada n'est pas responsable de l'exactitude de l'information fournie par ses abonnés. En utilisant ce site Web, vous acceptez nos conditions d'utilisation.
GitesCanada.com se fait un devoir de respecter les renseignements personnels.