Click here to visit BBCanada's Homepage!

BBCanada Home

Canada Map
British Columbia
Alberta
Saskatchewan
Manitoba
Ontario
Québec
New Brunswick
Nova Scotia
Newfoundland / Labrador
Prince Ed. Island
Northwest Terr.
Yukon
Nunavut
Getaways
Associations
Gift Certificates
Expert Search


Courtesy of CLD de la MRC de Maskinongé



COME AND DISCOVER THE MRC MASKINONGÉ WITH THE
ASSOCIATION LES GÎTES AU PAYS DE SARRASIN


The gateway to the beautiful Mauricie region of Québec is the MRC MASKINONGÉ. The Maskinongé spreads across 17 municipalities and many kilometres of green space. A true nature lover’s paradise!

In the summer, the MRC Maskinongé is a cyclist’s dream come true. The Association Les Gîtes au pays du sarrasin is proud to offer their Vélo à la Carte. Working with their B&B members, they are happy to provide you with an experience you’ll never forget. Whether you are a weekend warrior or an avid cyclist, you can benefit from their special touring packages. Do you require luggage or vehicle transport from one B&B to another? Do you need help in organizing your cycling vacation, including where to eat and what to do? Do you want to include a cultural experience, a relaxing spa journey or simply a culinary adventure through our beautiful region? The Association can help you pull it all together.

Start your trek along the beautiful Iles de Berthier, 80 km of cycling or boating through the MRC D’Autray and the MRC Maskinongé. A bird watcher’s delight, the Lac St. Pierre houses the most important harbour for Herons in North America. Ride or walk along the Chemin Du Roy, Canada’s first road to cross from East to West. Enjoy a panoply of cultural, eco-touristic and many other types of activities. Join some of the locals dressed in period attire as they share the history of their town. Throughout the summer and fall season, the Maskinongé abounds with all kinds of county festivals.

A great vacation often means great food! Give your taste buds an experience they’ll never forget. The Maskinongé is famous for its buckwheat! From this simple grain comes honey, beer, Les Bières de la Nouvelle France and some of the most delicious gastronomic dishes you’ll ever taste! However, your culinary experience doesn’t stop here! Our farmers take pride in their locally grown fruits Le Temps des Cerises (French link only), veggies, world re-known smoked trout, fine cheeses Il était une bergère (French)… wines Domaine & Vins Gélinas (French) and local products Domaine de la Carrière (French) buckwheat mill. You’ll never be without the perfect setting for an outdoor picnic or lunch in a small café.

You don’t have to be a cyclist to take full advantage of what the MRC Maskinongé has to offer. Nature lovers… We are home to one of Canada’s most beautiful national parks La Mauricie National Park of Canada. Whether it is waterfalls, bird watching, hunting, fishing, hiking, canoeing or swimming, come and discover one of Quebec’s best kept secrets! Perhaps a visit to the Saint-Edouard Zoo (French) or the Mokotakan Native Indian Village is on your list of fun things to do this summer.



Courtesy of CLD de la MRC de Maskinongé

If you want something a little more low-key, try a quiet rendez-vous for two in one of our charming B&Bs, or a unique spa experience! Do you love theatre? The River Theatre (French) at Le Baluchon will enchant you with its various scenes taking place along the Rivière du Loup. A visit to Fred Pellerin’s Village (French), Québec’s most famous story teller, is one the whole family won’t forget.

So whether you plan to walk, cycle or just relax during your summer getaway, Les Gîtes au pays du sarrasin can help you make your vacation a success! Our B&B’s offer you a variety of packages to suit all tastes and budgets. Les Gîtes au pays du sarrasin… A harvest of discoveries!

 



Courtesy of CLD de la MRC de Maskinongé



VENEZ DÉCOUVRIR LA MRC DE MASKINONGÉ AVEC LE
REGROUPEMENT LES GÎTES AU PAYS DU SARRASIN



La MRC DE MASKINONGÉ est la porte d’entrée à la belle région de la Mauricie au cœur du Québec. La MRC regroupe un total de 17 municipalités et une superficie de plusieurs kilomètres d’espaces verts. Cette contrée est sans contredit un paradis pour les amants de la nature!

Lors de la saison festivale, la MRC de Maskinongé est un rêve devenu réalité pour tout cycliste. Le Regroupement Les Gîtes au pays du sarrasin est fier d’offrir le Vélo à la Carte, un produit cyclotouristique fort apprécié. Tous les membres sont heureux de vous offrir une expérience que vous n’oublierez jamais. Vous pouvez bénéficier de leurs forfaits que vous soyez un adepte des randonnées de fins de semaine ou un mordu du vélo. Avez-vous besoin d’un service de navette afin de transporter vos bagages ou votre véhicule d’un gîte à l’autre? Avez-vous besoin d’aide dans l’élaboration d’une escapade à vélo incluant des recommandations d’endroits où manger et quoi faire? Aimeriez-vous ajouter à votre vacance une expérience culturelle, un moment de détente dans un spa ou simplement une aventure culinaire dans notre belle région? Le Regroupement peut vous aider et orchestrer le tout avec vous.

Débutez votre périple le long des magnifiques Iles de Berthier, 80 km de vélo et bateau passeur à travers les MRC d’Autray et Maskinongé. Le Lac St-Pierre est l’endroit par excellence pour les amateurs d’observation d’oiseaux; c’est en fait la plus importante héronnière en Amérique du Nord. Pédalez ou marchez le long du Chemin Du Roy, la première route à traverser le Canada d’est en ouest. Profitez d’une panoplie d’activités culturelles, écotouristiques et autres. Venez rencontrer les locaux habillés en costume d’époque qui partageront l’histoire de leur coin de pays. (www.tourismemaskinonge.qc.ca). La MRC de Maskinongé présente toutes sortes de festivités et de festivals tout au long de l’été et de la saison automnale.

Une vacance fantastique est aussi synonyme d’excellente cuisine. Offrez une expérience inoubliable à vos papilles! La région de Maskinongé est reconnue pour la culture du sarrasin. De ces si simples grains sont fabriqués du miel, de la bière, Les Bières de la Nouvelle France et plusieurs délicieux plats gastronomiques comme vous n’en avez jamais goûtés! Cependant, votre expérience culinaire ne s’arrête pas ici! Nos fermiers sont fiers de leurs fruits locaux Le Temps des Cerises, légumes, la renommée truite fumée, fromages fins Il était une bergère… vins Domaine & Vins Gélinas et de délicieux produits locaux Moulin seigneurial de sarrasin Domaine de la Carrière. Vous ne serez jamais à court d’idées pour l’endroit rêvé d’un pique-nique idéal ou un lunch dans un petit café.

Vous ne devez pas être un cycliste pour apprécier tous les avantages qu’offre la MRC de Maskinongé. Amateurs de nature… Nous sommes la porte d’entrée d’un des plus beaux parcs nationaux du Canada La Parc National du Canada de la Mauricie. Venez découvrir un des plus beaux secrets du Québec par le biais de ses chutes, observation d’oiseaux, chasse, pêche, randonnée pédestre, canotage ou baignade! Peut-être qu’une visite au Zoo de Saint-Édouard ou au Site de partage de culture amérindienne Mokotakan est sur votre liste des choses à faire cet été.

Peut-être êtes-vous à la recherche d’une fin de semaine sans prétention, tentez l’expérience d’un rendez-vous pour deux dans un des nos charmants gîtes touristiques ou une expérience unique dans un spa! Aimez-vous le théâtre? Le Théâtre en Rivière au Baluchon vous enchantera grâce aux scènes aménagées le long de la Rivière du Loup. Une visite au Village de Fred Pellerin, le conteur le plus connu du Québec, est assurément une activité que toute la famille n’est pas prête d’oublier.

Que vous prévoyez marcher, pédaler ou relaxer pendant votre escapade estivale, Les Gîtes au pays du sarrasin peuvent vous aider et faire de vos vacances un véritable succès! Nos gîtes offrent une variété de forfaits qui plaisent à différents goûts et budgets. Les Gîtes au pays du sarrasin… Une récolte de découvertes!



CONTACT
Les Gîtes au pays du sarrasin
1.877.707.3455
les.gps@hotmail.com



Interested in past newsletters? Check out our E-Traveller archive.
To unsubscribe from the BBCanada E-Traveller, please visit here.


 


106293 visitors to this page